“Chicago retail is ‘bouncing back.’ Here’s where — and how.”